Отраслевые словари
Угольная промышленность
| 1 | 板式给料机 bǎnshì gěiliào jī |
пластинчатый конвейер |  | ||
| 2 | 半门式架刮板取料机 bànmén shìjià guābǎn qǔliào jī |
полупортальный реклаймер | |||
| 3 | 长距离输送机 chángjù líshū sòngjī |
конвейер большой длины | |||
| 4 | 车式扭弯设备 chēshì niǔwān shèbèi |
размораживание железнодорожных вагонов | |||
| 5 | 冲击式破碎机 chōngjī shìpò suìjī |
ударно-отражательная дробилка | |||
| 6 | 冲击式细碎机 chōngjī shìxì suìjī |
ударно-отражательная мельница | |||
| 7 | 锤击式破碎机 chuíjī shìpò suìjī |
молотковая дробилка ударно-отражательного действия | |||
| 8 | 锤击式细碎机 chuíjī shìxì suìjī |
молотковая мельница ударно-отражательного действия | |||
| 9 | 垂直升降机 chuízhí shēngjiàngjī |
вертикальный конвейер | | ||
| 10 | 带式输送机 dàishì shūsòngjī |
ленточный конвейер | | ||
| 11 | 单辊破碎机 dāngǔn pòsuìjī |
одновалковая дробилка | | ||
| 12 | 单侧刮板取料机 dāncè guābǎn qǔliàojī |
боковой реклаймер | |||
| 13 | 地沟取料机 dìgōu qǔliàojī |
траншейный выгружатель-реклаймер | | ||
| 14 | 电缆车 diànlǎnchē |
кабельная тележка | | ||
| 15 | 电缆绞车 diànlǎn jiǎochē |
канатная лебедка | | ||
| 16 | 斗轮挖掘机 dòulún wājuéjī |
роторный многоковшовый экскаватор | | ||
| 17 | 斗梯式挖掘机 dòutī shìwā juéjī |
цепной многоковшовый экскаватор | |||
| 18 | 斗轮取料机 dòulún qǔliàojī |
разгружатель-реклаймер роторного типа | | ||
| 19 | 堆料机 duīliàojī |
стакер | | ||
| 20 | 堆取料机 duīqǔ liàojī |
комбинированное роторное оборудование | | ||
| 21 | 鄂式破碎机 èshìpò suìjī |
щековая дробилка | | ||
| 22 | 分级机 fēnjíjī |
сортировочная система | | ||
| 23 | 分选式细碎机 fènxuǎn shìxì suìjī |
молотковая дробилка с сепаратором | |||
| 24 | 覆带式转运桥 fùdàishì zhuǎnyùnqiáo |
транспортно-отвальный мост на гусеничном ходу | |||
| 25 | 复合式驱动装置 fùhéshì qūdòng zhuāngzhì |
комплексная приводная станция | |||
| 26 | 给料斗 gěiliàodǒu |
загрузочный бункер | | ||
| 27 | 固定式皮带输送机 gùdìng shìpí dàishū sòngjī |
стационарный ленточный конвейер | |||
| 28 | 管带机 guǎndàijī |
конвейер с трубчатой лентой | | ||
| 29 | 辊式分级机 gǔnshì fēnjíjī |
роликовый грохот | | ||
| 30 | 辊式破碎机 gǔnshì pòsuìjī |
валковая дробилка | | ||
| 31 | 辊式细碎机 gǔnshì xìsuìjī |
валковая мельница | | ||
| 32 | 回转式刮板机 huízhuǎnshì guābǎnjī |
поворотный реклаймер | |||
| 33 | 回转式给料机 huízhuǎnshì gěiliàojī |
вращающийся распределитель | |||
| 34 | 回转式皮带输送机 huízhuǎnshì pídàishūsòngjī |
вращающийся ленточный конвейер | |||
| 35 | 回转式刮板卸料机 huízhuǎnshì guābǎnxièliàojī |
бункерный лопастный питатель | |||
| 36 | 货车卸车机 huòchē xièchējī |
разгрузка железнодорожных вагонов | | ||
| 37 | 火车装车机 huǒchē zhuāngchējī |
загрузка железнодорожных вагонов | | ||
| 38 | 剪切式辊式破碎机 jiǎnqiē shìgǔn shìpò suìjī |
валковая дробилка режущего типа |
Комментарии