Тематические словари
Компьютер
| 1 | 打开 dǎkāi |
открыть(ся); распахнуть(ся); раскрыть (напр., книгу); распаковать; развернуть; вскрыть |  | ||
| 2 | 关 guān |
закрывать, затворять; выключать; заключить; посадить; застава; таможня; касаться, иметь отношение; связь, отношение | | ||
| 3 | 电脑 diànnǎo |
компьютер; ЭВМ | | ||
| 4 | 键盘 jiànpán |
клавиатура | | ||
| 5 | 鼠标 shǔbiāo |
мышь; манипулятор для управления курсором | | ||
| 6 | 按钮 ànniǔ |
кнопка; нажимная кнопка; пуговка | | ||
| 7 | 鼠标垫 shǔbiǎo diàn |
коврик для мышки | | ||
| 8 | 笔记本电脑 bǐjìběn diànnǎo |
лэптоп; портативный компьютер; ноутбук | | ||
| 9 | 键 jiàn |
клавиша; щеколда; задвижка; чека; шпонка | | ||
| 10 | 光标 guāngbiāo |
стрелка; указатель; курсор | |
Религиозные титулы
| 1 | 牧师 mùshī |
духовный пастырь; духовный наставник; пастор; священик; воен. капеллан | | ||
| 2 | 传教士 chuán jiào shì |
проповедник, миссионер | | ||
| 3 | 僧侣 sēnglǚ |
буддийское духовенство, монахи | | ||
| 4 | 主教 zhǔjiào |
епископ; иерарх; архиерей | | ||
| 5 | 红衣主教 hóngyī zhǔjiào |
кардинал | | ||
| 6 | 神父 shénfù |
духовный отец (священник, ксёндз, аббат, пастор); мудрый правитель | | ||
| 7 | 教皇 jiàohuáng |
папа (римский); первосвященник (5-й аркан Таро) | | ||
| 8 | 修道士 xiūdào shì |
монах, духовное лицо | | ||
| 9 | 修女 xiūnǚ |
монахиня, член монашеского ордена; давшая обет безбрачия; подвижница | | ||
| 10 | 教区牧师 jiàoqū mùshī |
приходской священник, пастор | |
Члены предложения
| 1 | 主语 zhǔyǔ |
подлежащее | | ||
| 2 | 状语 zhuàngyǔ |
обстоятельство (грам.) | | ||
| 3 | 谓语 wèiyǔ |
сказуемое | | ||
| 4 | 定语 dìngyǔ |
определение | | ||
| 5 | 宾语 bīnyǔ |
дополнение | | ||
| 6 | 句子的主要部分 jùzi de zhǔyào bùfen |
главные члены предложения | |||
| 7 | 次要成分 второстепенный член предложения |
cìyào chéngfèn | |
Литература
| 1 | 书 shū |
книга | | ||
| 2 | 文学 wénxué |
литература; литературный | | ||
| 3 | 作家 zuòjiā |
писатель | | ||
| 4 | 签名 qiānmíng |
подпись; поставить подпись; подписаться | | ||
| 5 | 页 yè |
страница; лист | | ||
| 6 | 目录 mùlù |
каталог; оглавление | | ||
| 7 | 主角 zhǔjiǎo; zhǔjué |
главное действующее лицо; герой, основной персонаж; главная роль | | ||
| 8 | 笔名 bǐmíng |
литературный псевдоним | | ||
| 9 | 卷 juàn; quán; juǎn |
свёртывать, скручивать; скатывать; свёрток; рулон; также сч. сл.; завернуть, засучить (рукава); закрутить; поднять вверх (ветром); экзаменационная работа | | ||
| 10 | 短篇小说 duǎnpiān xiǎoshuō |
новелла; рассказ | |
Аэропорт 2
| 1 | 飞机 fēijī |
самолёт; аэроплан; авиа-, аэро- | | ||
| 2 | 机场 jīchǎng |
аэропорт; аэродром | | ||
| 3 | 调度员 diàodùyuán |
диспетчер, регулировщик | | ||
| 4 | 信息 xìnxī |
известия; весть; информация | | ||
| 5 | 出发 chūfā |
отправиться; выступить (в путь); исходить из (чего-либо) | | ||
| 6 | 到达 dàodá |
дойти, доехать до...; достичь (цели), прибыть | | ||
| 7 | 航空公司 hángkōng gōngsī |
авиакомпания | | ||
| 8 | 起飞时间 qǐfēi shíjiān |
время вылета | | ||
| 9 | 到达时间 dàodá shíjiān |
время прибытия | | ||
| 10 | 晚点 wǎndiǎn |
опаздывать (напр., о поезде) | |