Тематические словари
Зимние забавы
| 1 | 滑雪板 huáxuě bǎn |
сноуборд и лыжи |  | ||
| 2 | 滑雪 huáxuě |
кататься на лыжах, кататься по снегу | | ||
| 3 | 雪人 xuěrén |
снеговик; снежный человек | | ||
| 4 | 堆雪人 duī xuěrén |
лепить снеговика | | ||
| 5 | 冰鞋 bīngxié |
коньки | | ||
| 6 | 溜冰 liūbīng |
кататься на коньках | | ||
| 7 | 滑单板 huá dānbǎn |
кататься на сноуборде | | ||
| 8 | 打雪仗 dǎ xuězhàng |
играть в снежки | | ||
| 9 | 滑雪橇 huá xuěqiāo |
кататься на санках | |
Сервировка стола
| 1 | 盘子 pánzi |
тарелка; блюдо; поднос; конъюнктура на рынке; котировка | | ||
| 2 | 杯子 bēizi |
стакан; кружка; бокал; рюмка; чашка | | ||
| 3 | 勺子 sháozi |
ложка (столовая, десертная); затылок | | ||
| 4 | 叉子 chāzi |
вилка | | ||
| 5 | 碟子 diézi |
тарелка (мелкая); блюдце | | ||
| 6 | 刀子 dāozi |
нож, ножик | | ||
| 7 | 餐巾 cānjīn |
салфетка (столовая) | | ||
| 8 | 牙签 yáqiān |
зубочистка | | ||
| 9 | 茶匙 cháchí |
чайная ложка | | ||
| 10 | 切鱼刀 qiē yú dāo |
столовый нож для рыбы | |
Одежда
| 1 | 裤子 kùzi |
брюки; штаны | | ||
| 2 | 衬衫 chènshān |
сорочка (мужская); нижняя рубашка | | ||
| 3 | 裙子 qúnzi |
юбка | | ||
| 4 | 外衣 wàiyī |
верхняя одежда | | ||
| 5 | 牛仔裤 niúzǎikù |
джинсы | | ||
| 6 | 连衣裙 liányīqún |
платье (женское) | | ||
| 7 | T恤 t xù |
футболка | | ||
| 8 | 线衣 xiànyī |
джемпер; вязаная кофта | | ||
| 9 | 开衫 kāishān |
кардиган | | ||
| 10 | 西装上衣 xīzhuāng shàngyī |
пиджак (европейский) | |
Горнодобывающая промышленность
| 1 | 辅助和服务项目 fǔzhù hé fúwù xiàngmù |
Объекты подсобного и обслуживающего назначения | |||
| 2 | 带有食堂行政服务楼 dàiyǒu shítáng xíngzhèng fúwùlóu |
административно-бытовой корпус со столовой | |||
| 3 | 分析实验室 fēnxī shíyànshì |
аналитическая лаборатория | | ||
| 4 | “别拉兹” 磅处 biélāzī bàngchù |
весовая для «Белаза» | |||
| 5 | “沃尔沃”磅处 wòěrwò bàngchù |
весовая для «Вольво» | |||
| 6 | 大型自卸车车库 dàxíng zìxièchē chēkù |
гараж с ремзоной для большегрузных автомобилей | |||
| 7 | 粗碎车间 cūsuì chējiān |
корпус крупного дробления | | ||
| 8 | 锅炉房 guōlúfáng |
котельная | | ||
| 9 | 消防和饮用供水水泵站 xiāofáng hé yǐnyòng gōngshuǐ shuǐbèngzhàn |
насосная станция противопожарного и питьевого водоснабжения | |||
| 10 | 带有龙门吊露天设备、原料仓库 dàiyǒu lóngmén diàolùtiān shèbèi, yuánliào cāngkù |
открытый склад оборудования и материалов с козловым краном |
Зима
| 1 | 冬天 dōngtiān |
зима | | ||
| 2 | 十二月 shí’èryuè |
декабрь | | ||
| 3 | 雪 xuě |
снег; снежный, снеговой; заснеженный; белоснежный, серебристый; | | ||
| 4 | 下雪 xiàxuě |
снегопад; идёт снег | | ||
| 5 | 落雪 luòxuě |
падающий снег | | ||
| 6 | 雪堆 xuěduī |
сугроб; снежные заносы | | ||
| 7 | 雪花 xuěhuā |
хлопья снега, снежинки; подснежник белоснежный (Galanthus nivalis L.) | | ||
| 8 | 雪球 xuěqiú |
снежки; снежный ком | | ||
| 9 | 雪人 xuěrén |
снеговик; снежный человек | | ||
| 10 | 冰柱 bīngzhù |
сосулька | |