Отраслевые словари
Сельское хозяйство
1 | 农民 nóngmín |
крестьянин; крестьяне; крестьянский | |||
2 | 拖拉机 tuōlā jī |
трактор; тракторный | |||
3 | 温室 wēnshì |
оранжерея, теплица; тепличный; | |||
4 | 耙子 pázi |
грабли | |||
5 | 浇水 jiāoshuǐ |
поливать; орошать; поливка | |||
6 | 喷壶 pēnhú |
лейка (для полива цветов) | |||
7 | 化肥 huàféi |
химическое удобрение | |||
8 | 干旱 gānhàn |
засушливый; сухой; засуха | |||
9 | 农业 nóngyè |
сельское хозяйство; сельскохозяйственный; аграрный | |||
10 | 收获 shōuhuò |
урожай; собрать урожай; перен. достижение, результаты; успехи | |||
11 | 播种 bōzhǒng; bōzhòng |
сеять; сев; посевной | |||
12 | 耕地 gēngdì |
пахать [обрабатывать] землю; пашня; пахотные земли | |||
13 | 菜圃 càipǔ |
огород | |||
14 | 农场 nóngchǎng |
ферма; фермерское хозяйство; сельскохозяйственная станция; госхоз | |||
15 | 收割机 shōugē jī |
уборочная машина; жатвенные машины; жатка, жнейка | |||
16 | 犁 lí |
плуг; пахать | |||
17 | 犁地 lídì |
пахота; вспашка | |||
18 | 犁沟 lígōu |
борозда | |||
19 | 播种机 bō zhǒng jī |
сеялка; сажалка; посадочная машина | |||
20 | 大镰刀 dàlián dāo |
коса | |||
21 | 割 gē |
отрезать; отделять; отторгать; косить; жать | |||
22 | 铲 chǎn |
лопата, заступ; копать; выкапывать | |||
23 | 挖 wā |
копать; рыть; прям., перен. раскапывать; вскрывать | |||
24 | 锄 chú |
мотыга; мотыжить; рыхлить (землю); полоть; пропалывать (мотыгой); искоренить; уничтожить | |||
25 | 杂草 zácǎo |
сорняк; сорная трава | |||
26 | 草叉 cǎo chā |
вилы | |||
27 | 施肥 shīféi |
удобрять; вносить (в почву) удобрения | |||
28 | 厩肥 jiùféi |
навоз | |||
29 | 粪肥 fènféi |
навоз (как удобрение) | |||
30 | 田地 tiándì |
поле; пашня; положение, состояние (обычно плохое) | |||
31 | 草地 cǎodì |
луг; сенокосное угодье; степь | |||
32 | 果园 guǒyuán |
плодовый сад; фруктовый сад | |||
33 | 牧放 mùfàng |
пасти; пастьба | |||
34 | 牧人 mùrén |
пастух | |||
35 | 牧场 mùchǎng |
пастбище | |||
36 | 牧业 mùyè |
скотоводство | |||
37 | 养殖 yǎngzhí |
размножать, разводить; выкармливать | |||
38 | 种植园 zhòngzhí yuán |
плантация | |||
39 | 畦 qí |
гряда; грядка | |||
40 | 谷物 gǔwù |
зерно; зерновые (культуры) | |||
41 | 磨坊 mòfáng |
мельница | |||
42 | 面粉 miànfěn |
мука (пшеничная) | |||
43 | 稻草 dàocǎo |
рисовая солома |
Комментарии