Транспорт
Автомобиль. Поломка
| 1 | 管 guǎn |
труба; трубка; дудка; флейта; заведывать; ведать; управлять; смотреть за; воспитывать; интересоваться; вмешиваться |  | ||
| 2 | 扳手 bānshǒu |
гаечный ключ; ручка, рукоятка, рычаг (скоростей) | | ||
| 3 | 螺钉 luódīng |
винт; шуруп | | ||
| 4 | 修理 xiūlǐ |
ремонтировать; чинить; исправлять; ремонт; починка | | ||
| 5 | 轴承 zhóuchéng |
подшипник | | ||
| 6 | 灭火器 mièhuǒqì |
огнетушитель | | ||
| 7 | 电线 diànxiàn |
электропровод; электрическая линия | | ||
| 8 | 事故 shìgù |
случай, случайность, событие, происшествие; инцидент, несчастный случай, авария, катастрофа | | ||
| 9 | 压力 yālì |
давление; нажим | | ||
| 10 | 零件 língjiàn |
детали; запасные части | | ||
| 11 | 损坏 sǔnhuài |
испортить; поломать; поломка | | ||
| 12 | 堵塞 dǔsè; dǔsāi |
заложить; завалить; заделать (напр., пробоину); загородить (напр., дорогу); пробка; затор (на автомагистрали) | | ||
| 13 | 凹痕 āo hén |
вмятина; углубление; питтинг; выкрашивание | | ||
| 14 | 扎破 zhāpò |
уколоть, проколоть (кого-л., что-л.) | | ||
| 15 | 螺栓 luóshuān |
болт; болтовой | | ||
| 16 | 螺帽 luómào |
гайка; винтовая гайка | | ||
| 17 | 气筒 qìtǒng |
воздушный насос | | ||
| 18 | 车祸 chēhuò |
автокатастрофа; автомобильная авария | | ||
| 19 | 完好无损 wánhǎo wúsǔn |
в целости и сохранности | | ||
| 20 | 出毛病 chū máobing |
возникли неполадки; произошла поломка (в технике) | | ||
| 21 | 拖缆 tuō lǎn |
буксировочный трой | | ||
| 22 | 漏气 lòuqì |
пропускать воздух (пар); утечка пара (газа) | | ||
| 23 | 充气 chōngqì |
аэрация; накачивание; полнение газом; инфлекция; наполнение газом | | ||
| 24 | 打气 dǎqì |
накачать (воздух); подбодрить; поднять дух | | ||
| 25 | 汽车修理厂 qìchē xiūlǐ chǎng |
авторемонтная мастерская; автореммастерская; авторемонтная база | | ||
| 26 | 部件 bùjiàn |
деталь, узел, часть (машины) | | ||
| 27 | 垫片 diànpiàn |
прокладка (упаковочная); регулировочная тонкая прокладка; тонкая прокладка; шимм | | ||
| 28 | 垫圈 diànjuàn; diànquān |
шайба, прокладка; уплотняющее кольцо | | ||
| 29 | 千斤顶 qiānjīn dǐng |
домкрат | | ||
| 30 | 三角警告牌 sānjiǎo jǐnggào pái |
аварийный треугольник | | ||
| 31 | 突然熄火 túrán xīhuǒ |
глохнуть (о моторе) | | ||
| 32 | 抛锚 pāomáo |
бросить якорь; стать на якорь; застрять в пути; застопориться (о деле) | | ||
| 33 | 结冰 jiébīng |
замёрзнуть, покрыться льдом; обледенеть | | ||
| 34 | 胀破 zhàng pò |
распирать | | ||
| 35 | 敲缸 qiāogāng |
стук, перебой (в двигателе внутреннего сгорания) | | ||
| 36 | 裂纹 lièwén |
трещинки; трещины | | ||
| 37 | 划痕 huáhén |
царапать; царапина; скарификация | |
Комментарии