Тематические словари
Следствие
| 1 | 怀疑 huáiyí |
сомневаться, ставить под вопрос, сомнение, недоверие, скептицизм, скептичный, скептический; питать подозрения, подозревать, подозрения, подозрительный |  | ||
| 2 | 寻找 xúnzhǎo |
искать; изыскивать; поиски; проводить разведку | | ||
| 3 | 侦探 zhēntàn |
разведка; разведчик; тайный агент, детектив, сыщик; шпион; шпионить | | ||
| 4 | 案件 ànjiàn |
дело; судебное дело; канцелярское дело; документы; акты | | ||
| 5 | 拘留 jūliú |
задерживать; интернировать; держать в заточении; временное задержание, осуществлять временное задержание (мера пресечения) | | ||
| 6 | 拦住 lánzhù |
преграждать дорогу; задерживать; препятствовать; останавливать; удержать, сдержать | | ||
| 7 | 扣押 kòuyā |
задержать; взять под стражу, арестовать; наложить арест на что-либо | | ||
| 8 | 案子 ànzi |
процесс, дело (судебное); происшествие, событие, случай; длинный стол, прилавок, стойка | | ||
| 9 | 侦査 zhēnchá |
расследовать; проводить следствие; следствие | | ||
| 10 | 侦查员 zhēnchá yuán |
следователь | |
Поезд
| 1 | 火车 huǒchē |
поезд, железнодорожный состав | | ||
| 2 | 餐车 cānchē |
вагон-ресторан | | ||
| 3 | 轻轨 qīngguǐ |
электричка; легкое наземное метро | | ||
| 4 | 快车 kuàichē |
скорый поезд; экспресс (также об автобусе) | | ||
| 5 | 内燃机车 nèirán jīchē |
тепловоз | | ||
| 6 | 蒸汽机车 zhēngqì jīchē |
паровоз | | ||
| 7 | 铁路客车 tiělù kèchē |
железнодорожный пассажирский вагон | | ||
| 8 | 铁轨 tiěguǐ |
рельсы | | ||
| 9 | 铁路 tiělù |
железная дорога; железнодорожный | | ||
| 10 | 枕木 zhěnmù |
шпала | |
Фаст фуд (блюда)
| 1 | 冰红茶 bīng hóngchá |
чай со льдом | | ||
| 2 | 蕃茄酱 fán qié jiàng |
кетчуп | | ||
| 3 | 莴苣 wōjù |
салат (латук) | |||
| 4 | 美奶滋 měi nǎi zī |
майонез | | ||
| 5 | 奶昔 nǎixī |
молочный коктейль; молочный микс | | ||
| 6 | 松饼 sōngbǐng |
рыхлая лепёшка; оладья; маффин | | ||
| 7 | 芥末 jièmo |
горчица (приправа) | | ||
| 8 | 披萨 pīsà |
пицца | | ||
| 9 | 作料 zuóliao |
приправа | | ||
| 10 | 沙拉酱 shālā jiàng |
майонез; заправка для салата | |
Автомобиль
| 1 | 汽车 qìchē |
автомобиль, автомашина; авто- | | ||
| 2 | 敞篷车 chǎngpéng chē |
кабриолет | | ||
| 3 | 救护车 jiùhùchē |
машина скорой помощи | | ||
| 4 | 卡车 kǎchē |
грузовик; грузовой автомобиль | | ||
| 5 | 跑车 pǎochē |
спортивный автомобиль; гоночный велосипед | | ||
| 6 | 高级轿车 gāojí jiàochē |
лимузин | | ||
| 7 | 越野车 yuèyěchē |
внедорожник; Лэнд-крузер; вездеход; автомобиль высокой проходимости | | ||
| 8 | 面包车 miànbāo chē |
микроавтобус; фургон | | ||
| 9 | 扫雪车 sǎoxuě chē |
снегоуборочная машина; снегоуборщик | | ||
| 10 | 运油车 yùn yóu chē |
бензовоз | |
Строительная лексика
| 1 | 辅助清理地基 fǔzhù qīnglǐ dìjī |
разработка грунта вручную | |||
| 2 | 回填垫层找平 huítián diàncéng zhǎopíng |
устройство подстилающих слоев из песка | |||
| 3 | 回填土 huítiántǔ |
обратная засыпка пазух котлована | | ||
| 4 | 支模板 zhīmúbǎn |
устройство опалубки | | ||
| 5 | 拆模板 chāimúbǎn |
демонтаж опалубки | | ||
| 6 | 制做预埋件 zhìzuò yùmáijiàn |
изготовление армокаркаса | | ||
| 7 | 焊绑钢筋结构 hànbǎng gāngjīn jiégòu |
изготовление армокаркаса | |||
| 8 | 混凝土浇注 hùnníngtǔ jiāozhù |
заливать бетон | | ||
| 9 | 混合计算 hùnhé jìsuàn |
заливать бетон | | ||
| 10 | 混合含模 hùnhé hánmó |
заливать опалубку | |