Китайский язык онлайн Studychinese.ru
Китайский язык

Русско-китайский разговорник

请问附近药店哪里?
qǐngwènfùjìndeyàodiànzàinǎlǐ
скажите, пожалуйставблизи(служ. част.)аптеканаходитьсягде?
Скажите, пожалуйста, где здесь ближайшая аптека?
请问值班药房哪里?
qǐngwènzhíbānyàofángzàinǎlǐ
скажите, пожалуйстадежуритьаптеканаходитьсягде?
Скажите, пожалуйста, где здесь дежурная аптека?
可以药方吗?
kěyǐànzhègeyàofāngyàoma
яможнопоэто(сч. сл.)рецептполучатьлекарство(вопр. част.)
Могу я у вас получить лекарство по этому рецепту?
有……吗?
nínyǒuma
Выиметь(вопр. част.)
Есть у вас ..?
咳嗽
qǐnggěizhìkésòudeyào
пожалуйстадатьялечитькашель(служ. част.)лекарство
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь от кашля
鼻炎
qǐnggěizhìbíyándeyào
пожалуйстадатьялечитьнасморк(служ. част.)лекарство
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь от насморка
qǐnggěizhìtóuténgdeyào
пожалуйстадатьялечитьголоваболь(служ. част.)лекарство
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь от головной боли
qǐnggěizhìwèiténgdeyào
пожалуйстадатьялечитьжелудокболь(служ. част.)лекарство
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь от болей в желудке
怎么吃?
zhègeyàozěnmechī
это(сч. сл.)лекарствокак?принимать внутрь
Как принимать это лекарство?
前?
fànqián
едаперед
Перед едой?
后?
fànhòu
едапосле
После еды?
次?
tiān
одинденьсколькораз
Сколько раз в день?
片?
měipiàn
каждыйразсколькотаблетка
По сколько таблеток?
滴?
měi
каждыйразсколькокапля
По сколько капель?

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo