Топики на китайском

有一个人想学习射箭，于是找了一位射箭很厉害的师傅教他射箭。这个人拿起一张弓和两支箭准备试射。这时，师傅走了过来，拿走一支箭扔到了地上。”

您为什么把我的第二支箭拿走了呢？”徒弟惊讶地问。

“我拿走的不是第二支箭，是第一支，反正这支箭你也射不中箭靶。”师傅解释说。

“为什么？”徒弟感到很奇怪。

“如果你射箭的时候，一直想着你还有一次机会，你就不会珍惜第一次机会，所以有没有第一支箭都一样。”师傅回答。