Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Топики на китайском

在云南,一年只有旱季和雨季两个季节。雨季一到,村民们便争先恐后地往 山里去。因为山里长着一种叫做松茸的菌类,这种菌味道鲜美,近几年成为餐桌

上的新宠,价格逐年上涨。因此,雨季挖松茸卖,成为当地人最主要的收入来源。 村民找到松茸后,用木棍撬开周围的土,小心地把松茸完整地取出来。这一

过程很短暂,几秒钟就能完成。可是,得到松茸后,村 民并不急着去寻找下一个目标,而是蹲在那里,把刚挖 的坑填平,这个过程,往往比挖松茸更花时间。

既然松茸己经到手,为什么还要浪费时间填坑呢? 原来松茸是一种很独特的菌类,它 很 恋 “家 ”,年年都

选择在同一个地方生长,一旦它的“家”被破坏,第二年,它便拒绝生长。所以, 尽管所有的村民都在争分夺秒地挖松茸,但所有的人也都会花时间填平挖过的

坑,没有人要求他们,这是他们自觉的行为,一代传一代,成为一条不成文的规 定。

为松茸填坑,是举手之劳,很多人可能根本不肩于去做。可是云南的村民们 知道,深山里的菌是大自然对人类的慷慨赠予,饮水思源,人类必须尽自己所能 来对待它们。举手之劳,可以让大自然的万物绵绵不绝,而大自然奖赏给他们的, 是世世代代取之不尽的资源。


Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo