Природа
Цветы. Растения
1 | 花 huā |
цветок; хлопок; хлопковый; фейерверк; тратить, расходовать; смешивать, перемешивать; расписной; узорчатый | |||
2 | 草 cǎo |
трава; сено; солома; травяной, травянистый; соломенный; камышовый; черновик, набросок | |||
3 | 薄荷 bòhe |
мята полевая (Mentha arvensis L.), мята, мятный | |||
4 | 酸模 suānmó |
щавель кислый (Ruтех acetosa L.) | |||
5 | 温室 wēnshì |
оранжерея, теплица; тепличный; | |||
6 | 花束 huāshù |
букет цветов | |||
7 | 草坪 cǎopíng |
луг, степь; газон, лужайка | |||
8 | 郁金香 yùjīn xiāng |
тюльпан Геснера (Tulipa gesneriana L.); аромат куркумы (также название вина) | |||
9 | 风铃草 fēnglíng cǎo |
колокольчик средний (Campanula medium L.) | |||
10 | 康乃馨 kāngnǎi xīn |
гвоздика | |||
11 | 玫瑰 méigui |
роза; шиповник; розовый; биотит; роза морщинистая (Rosa rugosa Thunb.) | |||
12 | 睡莲 shuìlián |
кувшинка малая (Nymphaea tetragona Georgi) | |||
13 | 天竺葵 tiānzhú kuí |
розовая герань (пеларгония) пачкающая (Pelargonium inquinans Ait.) | |||
14 | 仙人掌 xiānrén zhǎng |
кактус; опунция обыкновенная (Opuntia vulgaris L.) | |||
15 | 风信子 fēngxìn zǐ |
гиацинт восточный (лат. Hyacinthus orientalis) | |||
16 | 雏菊 chújú |
маргаритка многолетняя (Bellis perennis L.) | |||
17 | 兰花 lánhuā |
орхидея; цветы орхидеи; цимбидиум зеленеющий (Cymbidium virescens Lindl.) | |||
18 | 植物 zhíwù |
растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит- | |||
19 | 叶子 yèzi |
лист; листва, листья; страница, листок; карта (игральная); фольга | |||
20 | 切 qiē; qiè |
резать, нарезать; разрезать, рассекать; обвинять; укорять; полировать; приводить в порядок; настоятельный; срочный; сходный, близкий; главное, нужное, суть; чушь!, вздор! | |||
21 | 摘 zhāi |
собирать, срывать, снимать; выщипывать; отбирать, делать выборки (извлечения); брать взаймы, занимать; сеять смуту; извлечение; компиляция | |||
22 | 刺 cì, qì, cī |
колоть, накалывать; ударять, тыкать, пырять; игла, колючка, шип; жало; рыбья кость; заноза; укол; выпад, прорыв; допрос | |||
23 | 蒲公英 púgōng yīng |
одуванчик аптечный (Taraxacum officinale Wigg.) | |||
24 | 花瓣 huābàn |
лепесток, лепестковый | |||
25 | 枯萎 kūwěi |
засохнуть; зачахнуть; завянуть; ослабеть, одряхлеть; прийти в упадок | |||
26 | 茎 jīng |
стебель, ствол [растения]; сч. сл. для длинных предметов; древко (копья, знамени); ножка (бокала); столбик, стержень; рукоять (меча) | |||
27 | 芽 yá |
почка [растения]; побег, росток; всходы; нечто, похожее на росток; давать почки, пускать ростки | |||
28 | 唐菖蒲 tángchāng pú |
гладиолус (шпажник) крупноцветковый (Gladiolus gandavensis VanHoutte) | |||
29 | 矢车菊 shǐchē jú |
василёк посевной (Centaurea cyanus L.) | |||
30 | 甘菊 gānjú |
хризантема индийская (Chrysanthemum indicum L.) | |||
31 | 芦荟 lúhuì |
алоэ настоящее, алоэ вера, алоэ китайское (Aloe vera L., Aloe chinensis Steud.); сабур (лекарство из сока алоэ) | |||
32 | 洋甘菊 yánggān jú |
ромашка аптечная (лат. Matricaria chamomilla) | |||
33 | 橡胶树 xiàngjiāo shù |
гевея бразильская (Hevea brasiliensis Muell.-Arg.) | |||
34 | 橡皮树 xiàngpí shù |
фикус каучуконосный, фикус упругий (лат. Ficus elastica) | |||
35 | 百合花 bǎihé huā |
лилия | |||
36 | 含羞草 hánxiū cǎo |
мимоза стыдливая (Mimosa pudica L.) | |||
37 | 水仙 shuǐxiān |
нарцисс тацетта (Narcissus tazetta L.); владыка вод; водяной | |||
38 | 旱金莲 hànjīn lián |
настурция (лат. Tropaeolum majus L) | |||
39 | 芍药 sháoyào, shuòyuè |
пион молочноцветковый (Paeonia lactiflora Pall.) | |||
40 | 紫罗兰 zǐluólán |
фиалка (лат. Viola); левкой сизый, левкой седой, маттиола седая (лат. Matthiola incana) | |||
41 | 三色堇 sānsè jǐn |
фиалка трёхцветная, анютины глазки (лат. Viola tricolor) | |||
42 | 勿忘草 wùwàng cǎo |
незабудка горная; незабудка болотная | |||
43 | 罂粟 yīngsù |
мак опийный, мак снотворный (лат. Papaver somniferum) | |||
44 | 大麻 dàmá |
конопля; марихуана; каннабис | |||
45 | 铃兰 línglán |
ландыш майский (Convallaria majalis L.) | |||
46 | 雪花莲 xuěhuā lián |
подснежник | |||
47 | 荨麻 qiánmá |
крапива | |||
48 | 蕨 jué |
папоротник; орляк обыкновенный (лат. Pteridium aquilinum) | |||
49 | 地衣 dìyī |
лишайник (Lichenes); ягель; подорожник азиатский (Plantago asiatica L.) | |||
50 | 花坛 huātán |
цветник; цветочные горшки (аксессуар жонглера) | |||
51 | 花圃 huāpǔ |
цветочная клумба, цветник | |||
52 | 叶片 yèpiàn |
лист; листовая пластинка; пластинка; лопасть, лопатка (турбины) | |||
53 | 块茎 kuàijīng |
клубень подземный; корнеплод; ризома | |||
54 | 开花 kāihuā |
расцветать, цвести; распускаться; лопаться, разрываться (на части); получать распространение | |||
55 | 香味 xiāngwèi |
благоухание, аромат; ароматизатор | |||
56 | 采 cǎi, cài |
брать, собирать, срывать; добывать; отбирать, подбирать, выбирать, коллекционировать; избирать; предпочитать; применять; использовать; цветной (пёстрый) шёлк |
Комментарии