Работа
Духовные и гос. звания
1 | 顾问 gùwèn |
советник, консультант; эксперт | |||
2 | 皇后 huánghòu |
императрица | |||
3 | 王子 wángzǐ |
принц; княжеский сын; наследный принц; старший сын короля | |||
4 | 公主 gōngzhǔ |
принцесса; дочь императора; царевна; принцесса крови, великая княжн | |||
5 | 总理 zǒnglǐ |
премьер-министр; премьер | |||
6 | 总统 zǒngtǒng |
президент (республики) | |||
7 | 国王 guówáng |
король; ван; царь | |||
8 | 王后 wánghòu |
королева; царица; государыня, императрица; ферзь | |||
9 | 女王 nǚwáng |
королева; государыня, императрица, царица; повелительница, владычица | |||
10 | 沙皇 shāhuáng |
царь; царский | |||
11 | 部长 bùzhǎng |
министр; начальник отдела; заведующий отделом | |||
12 | 参议院 cānyì yuàn |
сенат; верхняя палата | |||
13 | 外交官 wàijiāo guān |
дипломат; дипломатический представитель | |||
14 | 领事 lǐngshì |
консул | |||
15 | 大使 dàshǐ |
посол; эмиссар; уполномоченный | |||
16 | 官员 guānyuán |
чиновник, служащий; официальное лицо | |||
17 | 长官 zhǎngguān |
начальник; командир; начальство; правитель (на окраине, в захолустье; дин. Юань) | |||
18 | 市长 shìzhǎng |
мэр города; председатель городского комитета (горсовета) | |||
19 | 法官 fǎguān |
судья; юрист; арбитр | |||
20 | 公诉人 gōngsù rén |
обвинитель (общественный) | |||
21 | 检察长 jiǎnchá zhǎng |
старший прокурор | |||
22 | 检察员 jiǎnchá yuán |
прокурор; следователь; цензор (на почте); досмотрщик (товаров) | |||
23 | 传教士 chuán jiào shì |
проповедник, миссионер | |||
24 | 僧侣 sēnglǚ |
буддийское духовенство, монахи | |||
25 | 道士 dàoshi |
даос; даосский монах | |||
26 | 拉比 lābǐ |
раввин; рабби | |||
27 | 天主教修道院院长 tiānzhǔjiào xiūdàoyuàn yuàn zhǎng |
католический аббат | |||
28 | 维齐尔 wéi qí ěr |
визирь | |||
29 | 沙阿 shā ā |
шах | |||
30 | 族长 zúzhǎng |
шейх; глава (старейшина) рода |
Комментарии