Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Тексты песен на китайском

Информация

我愿意
wǒ yuànyì
Я готов на всё

歌手:林志炫
gēshǒu: Línzhìxuàn

专辑:最精彩演唱会
zhuānjí: Zuì jīngcǎi yǎnchàng huì

Текст песни

思念是一种很玄的东西
sīniàn shì yī zhǒng hěn xuán de dōngxī
Скука – очень странная вещь

如影随形无声又无息出没在心底
rú yǐng suí xíng wúshēng yòu wú xī chūmò zài xīndǐ
Как тень следует за телом, молча, не дыша, то появляется, то исчезает в сердце

转眼吞没我在寂默里
zhuǎnyǎn tūnmò wǒ zài jì mò lǐ
В мгновение охватывает меня одиночество

我无力抗拒 特别是夜里 喔
wǒ wúlì kàngjù tèbié shì yèlǐ ō
Я не могу противиться, особенно ночью

想你到无法呼吸
xiǎng nǐ dào wúfǎ hūxī
Скучаю по тебе до потери дыхания

恨不能立即 朝你狂奔去
hèn bu néng lìjí cháo nǐ kuángbēn qù
Жаль, что не могу сейчас же утром умчаться к тебе

大声的告诉你
dàshēng de gàosù nǐ
Громко сказать тебе

愿意为你 我愿意为你
yuànyì wèi nǐ wǒ yuànyì wèi nǐ
Я хочу для тебя, я хочу для тебя

我愿意为你 忘记我姓名
wǒ yuànyì wèi nǐ wàngjì wǒ xìngmíng
Я хочу для тебя забыть своё имя

就算多一秒 停留在你怀里
jiùsuàn duō yī miǎo tíngliú zài nǐ huái lǐ
Пусть даже за одну секунду в твоих объятиях

失去世界也不可惜
shīqù shìjiè yě bù kěxí
Отдать мир не жалко

我愿意为你 我愿意为你
wǒ yuànyì wèi nǐ wǒ yuànyì wèi nǐ
Я хочу для тебя, я хочу для тебя

我愿意为你 被放逐天际
wǒ yuànyì wèi nǐ bèi fàngzhú tiānjì
Я хочу для тебя быть сосланным за горизонт

只要你真心 拿爱与我回应
zhǐyào nǐ zhēnxīn ná ài yǔ wǒ huíyīng
Если ты искренна, возьми любовь и мой ответ

什么都愿意
shénme dōu yuànyì
Я готов сделать всё

什么都愿意 为你
shénme dōu yuànyì wèi nǐ
Я готов на всё ради тебя!

 

我无力抗拒 特别是夜里 喔
wǒ wúlì kàngjù tèbié shì yèlǐ ō
Я не могу противиться, особенно ночью

想你到无法呼吸
xiǎng nǐ dào wúfǎ hūxī
Скучаю по тебе до потери дыхания

恨不能立即 朝你狂奔去
hèn bu néng lìjí cháo nǐ kuángbēn qù
Жаль, что не могу сейчас же утром умчаться к тебе

大声的告诉你
dàshēng de gàosù nǐ
Громко сказать тебе

愿意为你 我愿意为你
yuànyì wèi nǐ wǒ yuànyì wèi nǐ
Я хочу для тебя, я хочу для тебя

我愿意为你 忘记我姓名
wǒ yuànyì wèi nǐ wàngjì wǒ xìngmíng
Я хочу для тебя забыть своё имя

就算多一秒 停留在你怀里
jiùsuàn duō yī miǎo tíngliú zài nǐ huái lǐ
Пусть даже за одну секунду в твоих объятиях

失去世界也不可惜
shīqù shìjiè yě bù kěxí
Отдать мир не жалко

我愿意为你 我愿意为你
wǒ yuànyì wèi nǐ wǒ yuànyì wèi nǐ
Я хочу для тебя, я хочу для тебя

我愿意为你 被放逐天际
wǒ yuànyì wèi nǐ bèi fàngzhú tiānjì
Я хочу для тебя быть сосланным за горизонт

只要你真心 拿爱与我回应
zhǐyào nǐ zhēnxīn ná ài yǔ wǒ huíyīng
Если ты искренна, возьми любовь и мой ответ

什么都愿意
shénme dōu yuànyì
Я готов сделать всё

我什么都愿意为你
wǒ shénme dōu yuànyì wèi nǐ
Я готов на всё ради тебя!


Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo