Китайские пословицы и поговорки

千闻不如一见 qiān wén bù rú yī jiàn
Лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать

Эта мудрая фраза подчеркивает важность личного опыта и непосредственного восприятия информации. Она говорит о том, что никакие рассказы, описания или слухи не могут заменить собственные впечатления.

Разберем каждое слово!

千 qiān – тысяча

闻 wén – слышать, внимать, узнавать

不如 bùrú – лучше, лучше уж

一 yī – один

见 jiàn – видеть