Китайские пословицы и поговорки

凿壁偷光
záobì tōuguāng
Продолбить стену, чтобы пользоваться светом от свечи соседа

Значение: Учиться, не останавливаясь перед материальными трудностями; самозабвенно заниматься

Значения отдельных иероглифов:

凿 záo – долбить
壁 bì – стена
偷 tōu – обворовать, украсть, стащить
光 guāng – свет, лучи, сияние