Китайский для детей
塔克:你在做什么,马克西?
Tǎkè: Nǐ zài zuò shénme, Mǎkèxī?
Тако: Что ты делаешь, Макси?
马克西:我在画纸杯蛋糕。
Mǎkèxī: Wǒ zài huà zhǐbēi dàngāo.
Макси: Я рисую кексы.
苏:这是谁?
Sū: Zhè shì shuí?
Сью: кто это?
马克西:我看不到,我太矮了。
Mǎkèxī: Wǒ kàn bu dào, wǒ tài ǎi le.
Макси: я не вижу. Я слишком короткий.
塔克:她又高又老。
Tǎkè: Tā yòu gāo yòu lǎo.
Тако: Она высокая и старая.
她也很丑!
Tā yě hěn chǒu!
Она также некрасивая!
苏:你好。
Sū: Nǐ hǎo.
Сью: Привет.
布莱克夫人:你好,我是布莱克。
Bùláikè fūrén: Nǐ hǎo, wǒ shì Bùláikè.
Миссис Блэк: Привет. Я миссис Блэк.
请帮帮我。
Qǐng bāngbang wǒ.
Пожалуйста, помоги мне
我的狗很小,是棕色的。
Wǒ de gǒu hěn xiǎo, shì zōngsè de.
Моя собака маленькая и коричневая.
我的狗在哪里?
Wǒ de gǒu zài nǎli?
Где моя собака?
苏:我不知道。
Sū: Wǒ bù zhīdào.
Сью: я не знаю.
布莱克夫人:我很伤心。阿嚏!
Bùláikè fūrén: Wǒ hěn shāngxīn. Ātì!
Миссис Блэк: Мне грустно. Апчхи!
塔克:马克西!她是谁?
Tǎkè: Mǎkèxī! Tā shì shuí?
Тако: Макси! Кто она такая?
Комментарии