Упражнения к онлайн-урокам
Переведите:
1)Шеф, добрый вечер. Мне бы в международный аэропорт.
Хорошо, садитесь.
А до аэропорта далеко?
Не очень. Но сейчас шесть часов вечера, поэтому движение ужасно затруднено.
Я могу отвезти вас к (ближайшей) станции метро, пойдет?
Нет. Метро в Пекине не очень удобное, да и времени много уйдет. А времени у нас нет.
Понял.
...Можете ехать немного быстрее?
Хорошо.
2)Шеф, можете остановить у того магазинчика? Заодно куплю газету.
Без проблем.
3)Прибыли в гостиницу «Шанхай». Господин, Вам также надо уплатить стоимость проезда по высокоскоростной трассе.
И сколько с меня в целом?
Всего 112 юаней.
Без проблем, я могу заплатить. Дайте, пожалуйста, чек.
Держите.
Спасибо!
...Постойте, вы забыли в машине чемодан!
1)师傅, 晚上好。我要去国际机场。
好的。请上车吧。
国际机场离这儿远吗?
不太远。可是现在是晚上六点，车堵得很厉害。我可以把你们送到地铁站，行吗?
不行。北京地铁不太方便，也不快。我们没有时间。
好的，好的。
...请开快点儿。
好。
2)师傅，请在那家小商店停一会儿。我要顺便买一张报纸。
没问题。
3)上海饭店到了。先生，走高速公路的钱也需要您付。
一共是多少钱？
一共是一百一十二块。
没问题。我会付的。请给我发票。
给您。
谢谢。
等一会儿，您把行李忘在车里！
Комментарии