Сколько? (обычно о числе ... по-китайски, иероглиф сколько? (обычно о числе ...
| Упрощенные | Традиционные |
|---|---|
| 几 | 幾、几 |
Примеры использования 几
他有几百本书。
tā yǒu jǐ bǎi běn shū.
У него есть несколько сотен книг.
我以为自己得了大病，其实只是感冒，白白担心了几天。
wǒ yǐwéi zìjǐ déliǎo dàbìng, qíshí zhǐshì gǎnmào, báibái dānxīnle jǐ tiān.
Я думал, что серьёзно заболел, но на самом деле это оказалась всего лишь простуда - зря беспокоился несколько дней.
光线暗极了，我几乎什么也看不见。
guāngxiàn àn jíle, wǒ jīhū shénme yě kàn bùjiàn.
Потемнело так, что я почти ничего не вижу.
我刚刚认识了一个港仔，他教了我几句广东话。
wǒ gānggāng rènshíle yīgè gǎng zǐ, tā jiàole wǒ jǐ jù guǎngdōng huà.
Я как-то был знаком с парнем из Гонконга, который немного научил меня кантонскому.
因为工作的关系，我已经搬了好几次家了。
yīnwèi gōngzuò de guānxì, wǒ yǐjīng bānle hǎojǐ cì jiāle.
Из-за своей работы я уже несколько раз переезжал.
那座古老的房子已经有好几百年的历史了。
nà zuò gǔlǎo de fángzi yǐjīng yǒu hǎojǐ bǎinián de lìshǐle.
История этого старинного дома исчисляется уже несколькими сотнями лет.
这是几开金的？
zhè shì jǐ kāi jīn de?
Сколько здесь каратов?
请问，这种照相机用几号电池？
qǐngwèn, zhè zhǒng zhàoxiàngjī yòng jǐ hào diànchí?
Какого размера батарейки требуются к этому фотоаппарату?
您能介绍几个好吃的中国菜吗？
nín néng jièshào jǐ gè hào chī de zhōngguó cài ma?
Вы могли бы порекомендовать нам какие-нибудь вкусные китайские блюда?
我想汇5000块钱到南京，请问几天能到？
wǒ xiǎng huì 5000 kuài qián dào nánjīng, qǐngwèn jǐ tiān néng dào?
Я бы хотел отправить пять тысяч юаней в Нанкин. Не подскажете, за сколько дней они дойдут?
我要买几张邮票。
wǒ yāomǎi jǐ zhāng yóupiào.
Я хочу купить несколько марок.
我该坐几路汽车？
wǒ gāi zuò jǐ lù qìchē?
На какой автобус мне лучше сесть?
去。。。要坐几站？
qù…yào zuò jǐ zhàn?
Сколько остановок до...?
去天津的下一班车几点开？
qù tiānjīn de xià yī bānchē jǐ diǎn kāi?
Когда отходит следующий поезд в Тяньцзинь?
餐厅在几楼？
cāntīng zài jǐ lóu?
На каком этаже столовая?
您的表几点了？
nín de biǎo jǐ diǎnle?
Сколько на ваших часах?
麻烦您，几点了？
máfan nín, jǐ diǎnle?
Простите за беспокойство, не подскажете, который час?
对不起，现在几点了？
duìbùqǐ, xiànzài jǐ diǎnle?
Извините, который час?
现在几点了？
xiànzài jǐ diǎnle?
Сколько сейчас времени?