Рука кисть руки ... по-китайски, иероглиф рука кисть руки ...

我手上有根刺儿，你帮我拔出来吧。

wǒ shǒu shàng yǒu gēn cì er, nǐ bāng wǒ bá chūlái ba.

У меня на руке колючка, помоги вытащить.

他是这里出了名的枪手，并以替人写书为生。

tā shì zhèlǐ chūle míng de qiāngshǒu, bìng yǐ tì rén xiě shū wéi shēng.

Он — знаменитый литературный раб, посвятивший жизнь этому занятию.

居然有人公开登报招聘枪手代其考研。

jūrán yǒurén gōngkāi dēng bào zhāopìn qiāngshǒu dài qí kǎoyán.

Люди дошли до того, что размещают объявления в газетах о найме «стрелка», который сдал бы вступительные экзамены на степень магистра.

许多人买不起摩托车，便自己动手攒屁驴子。

xǔduō rén mǎi bù qǐ mótuō chē, biàn zìjǐ dòngshǒu zǎn pì lǘzi.

Многие люди не могут себе позволить покупать мотоциклы, поэтому они собирают велосипеды с электродвигателями.

她跟男朋友分手了，妈妈正在安慰她呢。

tā gēn nán péngyǒu fēnshǒule, māmā zhèngzài ānwèi tā ne.

Она рассталась с парнем, мама сейчас её утешает.

他手里拿着一把刀，准备切蛋糕。

tā shǒu lǐ názhe yì bǎ dāo, zhǔn bèi qiē dàn gāo.

Он держит в руке нож, готовится резать торт.

男人女人都能戴这种手套。

nánrén nǚrén dōu néng dài zhè zhǒng shǒutào.

И мужчины, и женщины могут носить эти перчатки.

请您把那双棉 / 皮 / 线手套给我看一看。

qǐng nín bǎ nà shuāng mián / pí / xiàn shǒutào gěi wǒ kàn yī kàn.

Можно мне посмотреть перчатки с хлопковой подкладкой / кожаные / с отделкой?

要付多少手续费？

yào fù duōshǎo shǒuxù fèi?

Какой у вас комиссионный сбор?

我什么时间到机场办理登机手续？

wǒ shénme shíjiān dào jīchǎng bànlǐ dēng jī shǒuxù?

Во сколько мне нужно пройти регистрацию на рейс?

这些手表需要纳税。

zhèxiē shǒubiǎo xūyào nàshuì.

На эти часы нужно заплатить налог.

哪儿有手推车？

nǎ'er yǒu shǒutuīchē?

Где можно взять багажные тележки?