День по-китайски, иероглиф день

今天我的朋友不能工作，他在医院！

jīntiān wǒ de péngyǒu bùnéng gōngzuò, tā zài yīyuàn

Сегодня мой друг не может работать, он в больнице!

他新近皈依的天主教徒。

tā xīnjìn guīyī de tiānzhǔjiàotú

Он недавно обратился в католичество.

我每天晚上七点都看新闻。

wǒ měitiān wǎnshàng qī diǎn dōu kàn xīnwén

Я смотрю новости каждый вечер в семь.

今年夏天太热了。

jīnnián xiàtiān tài rèle

Это лето слишком жаркое.

我喜欢在夏天穿短裤。

wǒ xǐhuān zài xiàtiān chuān duǎnkù

Летом мне нравится носить шорты.

他每天早上洗澡。

tā měitiān zǎoshang xǐzǎo

Каждое утро он принимает душ.

日出的时候，天空非常美丽。

rì chū de shíhòu, tiānkōng fēicháng měilì

Небо очень красивое на восходе солнца.

我明天早上七点过一刻要去医院看病。

wǒ míngtiān zǎoshang qī diǎnguò yīkè yào qù yīyuàn kànbìng

Завтра в четверть восьмого утра мне нужно будет пойти в больницу на медицинскую консультацию.

明天下午下雨。

míngtiān xiàwǔ xià yǔ

Завтра днём будет дождь.

昨天我去看电影了。

zuótiān wǒ qù kàn diànyǐngle

Вчера я ходил в кино.

最近我每天都做运动。

zuìjìn wǒ měitiān dū zuò yùndòng

В последнее время я каждый день занимаюсь спортом.

明天要下雪。

míngtiān yào xià xu

Завтра пойдет снег.

冬天树枝上挂着冰柱。

dōngtiān shùzhī shàng guàzhe bīng zhù

Зимой с ветвей свисают сосульки.

明天預報有雪。

míngtiān yùbào yǒu xuě

Завтра обещают снег.

我不喜歡冬天。

wǒ bù xǐhuān dōngtiān

Я не люблю зиму.

我已经找到了房子，明天就搬走。

wǒ yǐjīng zhǎodàole fángzi, míngtiān jiù bān zǒu.

Я уже подыскал дом, завтра переезжаю.

今年有三百六十五天。

jīnnián yǒu sānbǎi liùshíwǔ tiān.

В этом году триста шестьдесят пять дней.

她白天要上班，晚上才有空。

tā báitiān yào shàngbān, wǎnshàng cái yǒu kòng.

Она весь день на работе, только вечером есть свободное время.

整天白天他都呆在办公室里。

zhěng tiān báitiān tā dōu dāi zài bàngōngshì lǐ.

Целыми днями он торчит в офисе.

我以为自己得了大病，其实只是感冒，白白担心了几天。

wǒ yǐwéi zìjǐ déliǎo dàbìng, qíshí zhǐshì gǎnmào, báibái dānxīnle jǐ tiān.

Я думал, что серьёзно заболел, но на самом деле это оказалась всего лишь простуда - зря беспокоился несколько дней.