Работа
和出版社合作的事儿,交给谁去办比较好?
Hé chūbǎn shè hézuò de shì er, jiāo gěi shéi qù bàn bǐjiào hǎo?
С кем лучше сотрудничать из издательства?
要我说的话,恐怕没有比刘洋更合适的人了吧。
Yào wǒ shuō dehuà, kǒngpà méiyǒu bǐ liúyáng gèng héshì de rénle ba.
Боюсь, что нет лучшего человека, чем Лю Ян.
你确定?你觉得她合适?
Nǐ quèdìng? Nǐ juédé tā héshì?
Ты уверен? Как ты думаешь, она подходит?
是的,我确定。她来公司都快五年了,我了解她的能力。
Shì de, wǒ quèdìng. Tā lái gōngsī dōu kuài wǔ niánle, wǒ liǎojiě tā de nénglì.
Да, я уверена. Она работает в компании почти пять лет, и я понимаю ее возможности.
Комментарии