По телефону
你好,是汤姆吗?
Nǐhǎo, shì Tāngmǔ ma?
Привет! Том, это ты?
不是,我是爱德华。我今天早上跟汤姆借的手机。
Bùshì, wǒ shì Àidéhuá. Wǒ jīntiān zǎoshàng gēn Tāngmǔ jiè de shǒujī.
Нет, это Эдвард. Я одолжил его телефон на утро.
你的呢?
Nǐde ne?
А что с твоим?
我的没钱了。
Wǒde méi qián le.
Закончились деньги.
我想约他今天下午一起吃饭。现在怎么联系他?
Wǒ xiǎng yuē tā jīntiān xiàwǔ yīqǐ chīfàn. Xiànzài zěnme liánxi tā?
Я хочу увидеться с Томом днем и пообедать. Не знаешь, как можно с ним связаться?
我一充好费就把手机还他。
Wǒ yī chōnghǎo fèi jiù bǎ shǒujī huántā.
Я верну ему телефон как только положу на свой денег.
得多久?
Děi duōjiǔ?
А это долго?
一个小时之内吧。
Yīgè xiǎoshí zhīnèi ba.
Не больше часа.
好吧。
Hǎo ba.
Хорошо.
Комментарии