Учеба

你在学什么？
nǐ zàixué shénme
Что ты изучаешь?

我在学汉语。
wǒ zàixué hànyǔ
Я учу китайский.

你有汉语老师吗？
nǐ yǒu hànyǔ lǎoshī ma
У тебя есть учитель китайского?

我有两个汉语老师，他们也是我的好朋友。
wǒ yǒu liǎng gè hànyǔ lǎoshī, tāmen yěshì wǒ de hǎo péngyǒu
У меня есть два учителя китайского языка, которые также являются моими хорошими друзьями.

你在家学习吗？
nǐ zàijiā xuéxí ma
Ты учишься дома?

不，我在汉语学校学习。我有三十个同学。
bù, wǒ zài hànyǔ xuéxiào xuéxí. wǒ yǒu sānshí gè tóngxué
Нет, я учусь в китайской школе. У меня тридцать одноклассников.

你学汉语多长时间了？
nǐ xué hànyǔ duō cháng shíjiānle
Как давно ты изучаешь китайский язык?

我学汉语三年了，现在是HSK四级。
wǒ xué hànyǔ sān niánle, xiànzài shì HSK sì jí
Я изучаю китайский язык уже три года, и сейчас у меня 4 уровень HSK.

真棒！
zhēn bàng
Очень круто!

但是我的汉字不好。很多汉字我会读，不会写。
dànshì wǒ de hànzì bù hǎo. hěnduō hànzì wǒ huì dú, bù huì xiě
Но мои китайские иероглифы не очень хороши. Я могу читать многие иероглифы, но не могу их написать.

没关系，多练习就好了！
méiguānxì, duō liànxí jiù hǎole
Ничего страшного, просто больше тренируйся!

我的老师也这么说。
wǒ de lǎoshī yě zhème shuō
Мой учитель сказал то же самое.