Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Китайские новости

世界眼中的“温州之痛” “如果说中国近30年的成长是一个奇迹,那么温州就是奇迹中的奇迹之一”。国外很多经济学家曾这样谈论过温州,谈论过代表着中国民营企业发展的“温州模式”。但过去一个月来,“温州之痛”、“温州危机”这样的字眼也频繁出现在世界媒体中,“温州资金链断裂”和“政府扶持温州制造业”始终都是它们关注中国经济的热点之一。德国《世界报》在一篇题为“金融崩溃绊倒温州”的报道中说,如果“温州危机”在中国带来“滚雪球效应”,其规模之大会让希腊债务危机相比之下成为“小事一桩”。而担心“温州恐慌只是冰山一角”、“温州之痛将把整个中国的经济拖进深渊”的议论更是此起彼伏。温州是西方人眼中的“中国资本主义之都”,但温州的GDP只占全国总量的1%。因此,有经济学家说,“中国很大,一些局部地区泡沫破灭尚不至于拖累整个国家”,只是不能任其这样发展下去。 “试验基地”总是要付出代价 在西方媒体报道中,温州是“活跃的中国民营企业和敢拼敢闯的企业家精神”的代名词,“中国资本主义之都”、“中国民营企业领头羊”、“世界上最大的非官方融资网络”等名号都被戴在了温州的头上。美国全国公共广播电台(NPR)去年3月以“‘中国资本主义之都’经受住全球衰落的考验”为题报道称,没有任何中国城市能像温州一样展示中国民营企业的现状,世界70%的打火机和60%的纽扣均产自温州。被群山和大海包围的温州缺乏耕地,迫使其居民只能经商,那里99%的商业活动均为民营经济。而这些企业家已非常成功:2009年,每3个中国海外游客中就有1个温州人,中国1/10的豪华车辆落户于温州。一些英美媒体还在报道来自温州的“中国第一个工商个体户”章华妹谈如何熬过全球金融危机时,引用了一句她的话:“别忘了,人们将永远需要纽扣。”它们评论说,这种自信甚至可以说“自负莽撞”的想法在温州比比皆是。 “对于资本市场的风险,温州人过于自信了,对于温州商业团体的继承者们而言,缺乏组织性和远见是他们的一个弱点。”现在,日本《富士产经新闻》更是把“过于自信”看成了温州商人的一个软肋。在商业意识浓厚的日本社会眼中,温州近30年来的崛起依然称得上是一个“神话”。日本人印象最为深刻的片段之一就是:温州人从他们这里学会了打火机的制造,然后反而大量出口日本,将日本的打火机厂商几乎全部“挤垮”。《富士财经周刊》曾这样评价温州人:“他们对苦难的感觉迟钝,但对商品和资本流动的特性非常敏感,是中国最具有商业头脑,也最具备机会主义倾向的一群人。”

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo