Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Китайские новости



Массовые беспорядки вспыхнули в провинции Сычуань после того, как водитель грузовика был избит тремя полицейскими и умер. Более 1000 протестующих присоединились к столкновениям с представителями правопорядка.

Инцидент произошёл в городе Лючжоу провинции Сычуань в среду. Свидетели рассказывают, что между дорожной полицией и водителем грузовика разгорелся спор из-за парковки.

«После того как приехала патрульная служба, они попросили водителя выйти из машины и показать свою лицензию. Подошли ещё другие полицейские и начали спорить. Они вытащил водителя из машины, а другие начали его избивать. Водитель упал на землю. Полицейские ударили его дважды, и попросил не прикидываться мёртвым», — рассказал очевидец событий.

Государственные СМИ отрицают, что водитель скончался от побоев полицейских. Global Times процитировала слова местного чиновника, который сказал: «Водитель умер от острого заболевания в процессе правоприменения».

Другой свидетель рассказал, что водитель грузовика, действительно, говорил полицейским, что он болен, и просил дать лекарство, которое лежало у него в грузовике. Но его просьбу проигнорировали и продолжили избиение.

Известие о смерти водителя грузовика и протесте жителей города Лючжоу быстро распространились в Интернете. Видео о событиях выложили в сети: лежащий водитель и полиция, сдерживающая людей.

Протесты продолжались до глубокой ночи. Участники столкновений разбили и подожгли несколько полицейских машин.

Согласно государственным СМИ, на данный момент беспорядки стихли, о жертвах не сообщалось. Местные власти по факту смерти проводят расследование.



Источник: #

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo