Тонкости китайского

Неприличные выражения на китайском или 歇后语

Как и где употреблять?

Сехоуюй, или же недоговорка – является фразеологизмом в китайском языке. Это своего рода двучленные речения, то есть первая часть предложения представляет собой иносказание, в то время как вторя часть – раскрытие этого самого иносказания. Данный фразеологизм можно сравнить с пословицей или же поговоркой. Сейхоуюй может употребляться как и в полной форме, так и в усеченной форме – то есть только первая часть предложения, однако преимущественно употребляется все таки в полной форме. Сегодня преподаватель нашей школы Никита Ван приведет в пример несколько таких фразеологизмов.

https://youtu.be/ltnSfk94Dpw