Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Топики на китайском

愚公移山

在中国, 人们常常说“愚公精神”。要了解“愚公精神”,首先要知道“愚公移山”这个寓言。传说古时候有一个老人,人们都叫他愚公。中国没有姓愚。“愚”是“笨”的意思,“公”是“老头儿”的意思。愚公家们旁边有两座山,又高又大。一天他把全家人叫到一起,给他们说那两座山挡在咱们家门口。他想跟他们一起把山挖掉。愚公的儿子,孙子们都很赞成,只有他的妻子没有信心。她说愚公年纪太大了,身体又不好。

第二天愚公一家人开始挖山。村子里的人都来帮助愚公。他们不怕苦,不怕累,每天从早到晚得挖山。有个老头子叫智叟,他看见他们在挖山,觉得很可笑,就问愚公,他怎么能挖掉那两座山? 愚公告诉智叟,他虽然快死了,但是它还有儿子。儿子死了,还有孙子,子子孙孙是没有完的。这两座山很高,可是不会在长高了。愚公挖山的事感动了上帝。上帝派了两个神仙帮助他。

在中国男努老少都知道这个寓言。 中国人民常常用这个寓言来鼓励自己,努力工作,努力学习。

 

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo