Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Туризм

Города-побратимы России и Китая

Города-побратимы — два города, расположенные в разных странах, между которыми установлены дружеские отношения и осуществляется сотрудничество в различных областях.

Город/область в России Город/область в Китае Дата
установления
отношений
Алтайский край
阿尔泰边疆区
Синьцзян-Уйгурский АР
新疆维吾尔自治区
22.08.1999
Амурская область
阿穆尔州
Провинция Хэйлунцзян
黑龙江省
14.05.1995
Ангарск
安加尔斯克
Цзиньчжоу
锦州
15.07.1995
Астрахань
阿斯特拉罕
Даньдун
丹东
14.07.1993
Барнаул
巴尔瑙尔
Байчэн
白城
30.04.1992
Владивосток
符拉迪沃斯托克
Далянь
大连
10.09.1992
Владимирская область
佛拉基米尔州
Г. Дэян
德阳
01.06.1994
Волгоград
伏尔加格勒
Цзилинь
吉林
22.02.1994
Волгоградская область
伏尔加格勒州
Провинция Цзилинь
吉林省
08.12.1993
Волжский
伏尔加斯基
Ляньюньгань
连云港
28.12.1997
Воронеж
沃罗涅日
Чунцин
重庆
20.10.1993
Воронежская область
沃罗涅日洲
Гуанси-Чжуанский АР
广西壮族自治区
16.12.1997
Екатеринбург
伊卡特林伯格
Харбин
哈尔滨
22.04.1991
  Гуанчжоу
广州
09.04.2002
Ижевск
伊热夫斯克
Синин
青海西宁
16.10.2001
Иркутск
伊尔库次克
Шэньян
沈阳
12.08.1990
Иркутская область
伊尔库次克州
Провинция Ляонин
辽宁省
20.03.1994
Казань
喀山
Ханчжоу
杭州
29.12.2003
Калужская область
卡卢加州
Провинция Шэньси
陕西省
08.08.2000
Кемерово
克麦罗沃
Ляоян
辽阳
15.08.1992
Комсомольск-на-Амуре
阿穆尔河畔共青城
Цзямусы
佳木斯
11.06.1994
Костромская область
科斯特罗马州
Сянфан
襄樊
01.11.2001
Краснокамск
克拉斯诺卡姆斯克
Маньчжурия
满洲里
28.06.1993
Красноярск
克拉斯诺亚尔斯克
Хэйхэ
黑河
19.08.1999
Ленинградская область
列宁格勒州
Провинция Хэбэй
河北省
30.07.1992
Липетск
利佩茨克
Аньшань
鞍山
20.07.1992
Магадан
马加丹
Тунхуа
通化
01.07.1992
Махачкала
马哈奇卡拉
Сыпин
四平
15.07.1992
Москва
莫斯科
Пекин
北京
16.05.1995
Московская область
莫斯科州
Провинция Цзянсу
江苏省
20.08.1999
Находка
纳霍德卡
Цзилинь
吉林
16.07.1991
Нижний Новгород
下诺夫哥罗德
Цзинань
济南
 
Новгород
诺夫哥罗德
Цзыбо
淄博
12.11.1995
Новосибирская область
新西伯利亚洲
Провинция Ляонин
辽宁省
04.08.1993
Пенза
奔萨
Ланьчжоу
兰州
20.09.1998
Подольск
波多利斯克
Хэнъян
衡阳
20.09.1993
Приморский край
滨海边疆区
Провинция Цзилинь
吉林省
19.11.1990
Рязань
梁赞
Суйчжоу
徐州
13.05.1998
Рубцовск
鲁布佐夫斯克
Тачэн
塔城
24.02.2000
Самарская область
萨马拉州
Провинция Хэнань
河南省
19.03.1997
Санкт-Петербург
圣彼得堡
Шанхай
上海
15.12.1988
Саратов
萨拉托夫
Тайюань
太原
08.12.1995
Саратовская область
萨拉托夫洲
Провинция Хубэй
湖北省
20.09.1999
Сочи
索契
Вэйхай
威海
18.10.1996
Сунтар
孙塔尔
Синтай
邢台
28.04.1994
Сургут
苏尔古特
Чяоян
朝阳
26.04.1992
Сызрань
兹兰
Пиндиншань
平顶山
28.11.2000
Сыктывкар
瑟克特夫卡尔
Тайюань
太原
01.09.1994
Тверь
特维尔
Инкоу
营口
26.06.1994
Тольятти
陶里亚蒂
Лоян
洛阳
25.04.2000
Тюмень
秋明
Дацин
大庆
24.06.1992
Улан-Удэ
乌兰乌德
Чанчунь
长春
27.09.2000
  Хух-Хото
呼和洁特
06.12.2000
Ульяновская область
乌里扬诺夫斯克州
Провинция Шанси
山西
17.07.2001
Уссурийск
乌苏里斯克
Муданцзян
牡丹江
12.04.1993
Хабаровск
哈巴罗夫斯克
Харбин
哈尔滨
15.06.1993
Хабаровский край
哈巴罗夫斯克边区
Провинция Хэйлунцзян
黑龙江省
19.05.1995
Череповец
切列波韦茨
Ляоюань
辽源
28.10.1992
Чита
赤塔
Хайлар
海拉尔
14.07.1992
  Маньчжурия
满洲里
28.09.1999
Читинская область
赤塔州
АР Внутренняя Монголия
内蒙古自治区
11.09.1990
Южно-Сахалинск
南萨哈林斯克
Яньцзи
延吉
22.09.1992


По материалам журнала «Партнеры», 2004 год и Общества дружбы китайского народа с зарубежными странами и посольства РФ в Китае.

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo