Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Новости сайта

Пекин, 2 марта /Синьхуа/ -- При содействии Управления оборонной науки, техники и промышленности Китайский институт космических технологий -- разработчик океанографического спутника "Хайян-2" -- сегодня передал спутник в официальную эксплуатацию его потребителю -- Государственному океанологическому управлению КНР.

"Хайян-2", способный проводить круглосуточный, всепогодный и глобальный бесперебойный мониторинг океанской среды, включая ветер, волны, течение воды, приливы, отливы и температуру, был запущен 16 августа 2011 года. Итоги измерений показывают, что спутник и установленные на нем приборы работают стабильно, все характеристики отвечают общим проектным требованиям и достигли передового международного уровня.

После сдачи в эксплуатацию "Хайян-2" будет играть важную роль в мониторинге и прогнозировании океанской среды, освоении ресурсов, защите морских прав и интересов и научных исследованиях.

"Хайян-2" может проводить бесперебойный мониторинг морских катаклизмов, включая бури и сильные волны, что позволит повысить оперативность и эффективность предупреждений о морских стихийных бедствиях. Он также сопособен проводить мониторинг изменений глобальной морской поверхности и ледового покрова в полярных районах, предоставлять основания для изучения глобальных климатических изменений.

Как сообщил главный конструктор спутника Чжан Цинцзюнь, благодаря самостоятельным инновациям "Хайян-2" добился прорывов в 5 аспектах в области спутникового зондирования, включая точность мониторинга, проведение эксперимента в области высокоскоростной лазерной связи "спутник-земля", самостоятельную разработку части ключевых узлов и т.п.

"Хайян-2" относится к числу важных инвестиционных проектов на 11-ю пятилетку /2006-2011/, за реализацию которого отвечало Управление оборонной науки, техники и промышленности.

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo