Китайский язык онлайн Studychinese.ru
китайский язык для детей

Русско-китайский разговорник

宾馆存物处吗?
bīnguǎnyǒucún wù chǔma
гостиницаиметькамера хранения(вопр. част.)
Есть ли в гостинице камера хранения?
宾馆健身房吗?
bīnguǎnyǒujiànshēnfángma
гостиницаиметьспортзал(вопр. част.)
Есть ли в гостинице спортзал?
宾馆游泳池吗?
bīnguǎnyǒuyóuyǒng chíma
гостиницаиметьбассейн(вопр. част.)
Есть ли в гостинице бассейн?
宾馆桑拿浴吗?
bīnguǎnyǒusāngná yùma
гостиницаиметьсауна(вопр. част.)
Есть ли в гостинице сауна?
宾馆会议吗?
bīnguǎnyǒuhuìyìshìma
гостиницаиметьконференцияпомещение(вопр. част.)
Есть ли в гостинице конференц-зал?
宾馆网球吗?
bīnguǎnyǒuwǎng qiúchǎngma
гостиницаиметьтеннисплощадка(вопр. част.)
Есть ли в гостинице теннисный корт?
哪里可以停放汽车?
zàinǎlǐkěyǐtíngfàngqìchē
янаходитьсягде?можноставитьавтомобиль
Где я могу поставить свою машину?
哪里可以兑换外汇?
zàinǎlǐkěyǐduìhuànwàihuì
янаходитьсягде?можнообмениватьвалюта
Где я могу обменять валюту?
哪里可以车?
zàinǎlǐkěyǐchē
янаходитьсягде?можноарендоватьавтомобиль
Где я могу взять машину напрокат?
酒吧哪里?
jiǔbāzàinǎlǐ
барнаходитьсягде?
Где находится бар?
餐厅哪里?
cāntīngzàinǎlǐ
рестораннаходитьсягде?
Где находится ресторан?
可以保险柜吗?
kěyǐyòngbǎoxiǎn guìma
яможноиспользоватьсейф(вопр. част.)
Могу я воспользоваться сейфом?
使用保险柜多少天?
shǐyòngbǎoxiǎn guìduōshǎoqiántiān
использоватьсейфсколько?деньгиодинсутки
Сколько стоит пользование сейфом в сутки?
行李房间
qǐngdexínglǐsòngdàofángjiān
пожалуйста(служ. част.)я(служ. част.)багажотправлятьвномервнутри
Пажалуйста, отнесите мой багаж в номер
自己
zìjǐzhègebāo
ясамнестиэто(сч. сл.)сумка
Я отнесу сам эту сумку
自己行李箱
zìjǐzhègexínglǐ xiāng
ясамнестиэто(сч. сл.)чемодан
Я отнесу сам этот чемодан
我……房间钥匙
qǐnggěifángjiāndeyàoshi
пожалуйстадатьяномер(служ. част.)ключ
Дайте, пожалуйста, ключ от номера...
熨斗哪儿?
yùdǒuzàinǎ'er
утюгнаходитьсягде?
Где можно взять утюг?
早晨叫醒
qǐngzàizǎochendiǎnshíjiào xǐng
пожалуйставутросемьчасвремябудитья
Разбудите меня, пожалуйста, в семь утра
可以早餐房间吗?
kěyǐzǎocānsòngdàofángjiānma
можно(служ. част.)завтракотправитьвномервнутри(вопр. част.)
Можно попросить принести завтрак в номер?
晚餐房间
xiǎngdìngliǎngfènwǎncāndàofángjiān
яхотетьзаказатьдва(сч. сл.)ужинвномервнутри
Я хочу заказать в номер ужин на двоих
衣服拿去
qǐngdeyīfúná qùqīngxiǎn
пожалуйста(служ. част.)я(служ. част.)одеждаотнестичистыймыть
Пожалуйста, отдайте в стирку моё бельё
裤子拿去熨平
qǐngdekùziná qùyùnpíng
пожалуйста(служ. част.)я(служ. част.)брюкиотнестиутюжить
Пожалуйста, отдайте выгладить мои брюки
西服拿去干洗
qǐngdexīfúná qùgānxǐ
пожалуйста(служ. част.)я(служ. част.)костюмотнестихимическая чистка
Пожалуйста, отдайте в чистку мой костюм
一下毛巾
qǐnghuànyīxiàmáojīn
пожалуйстаменять(суф.)полотенце
Смените, пожалуйста, полотенце
一下床单被罩
qǐnghuànyīxiàchuángdānbèizhào
пожалуйстаменять(суф.)простыняипододеяльник
Смените, пожалуйста, постельное бельё
盥洗室下水道堵塞,
guànxǐ shìxiàshuǐ dàodǔsèqǐngzhǎorénláixiū
умывальнаяканализациязасорениепожалуйстаискатьчеловекприходитьчинить
В умывальнике засорился слив. Пришлите, пожалуйста, мастера
房间开关
fángjiāndekāiguānhuàile
яномер(служ. част.)выключательсломаться(служ. част.)
У меня в номере сломался выключатель
房间电灯
fángjiāndediàndēngshāohuàile
яномер(служ. част.)лампагоретьломаться(служ. част.)
У меня в номере перегорела лампочка
房间百叶窗
fángjiāndebǎi yè chuāngbushàng
яномер(служ. част.)жалюзизакрыватьне(суф.)
У меня в номере плохо закрываются жалюзи

shàng здесь суффикс завершенности.

刮胡刀插座哪儿?
guā hú dāodechāzuòzàinǎ'er
бритва(служ. част.)розетканаходитьсягде?
Где розетка для бритвы?
钥匙房间
yàoshiwàngzàifángjiānle
я(служ. част.)ключзабыватьнаходитьсяномервнутри(служ. част.)
Я забыл свой ключ в номере
谁?
shìshéi
являтьсякто
Кто там?
进!
qǐngjìn
пожалуйставходить
Войдите!
一下
qǐngděngyīxià
пожалуйстаждать(суф.)
Подождите минуточку, пожалуйста

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo