Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Уроки базового уровня

王刚在吗?

Wáng Gāng zài ma?

Ван Ган дома?

王刚不在。

Wáng Gāng bú zài.

Ван Гана нет.

他在哪儿?

Ta zài nǎr?

А где он?

他跟李超一起去图书馆。

Tā gēn Lǐ Chāo yìqǐ qù túshūguǎn.

Он вместе с Личао пошел в библиотеку.

李超是谁?

Lǐ Chāo shì sheí?

Кто такой Личао?

你不认识他吗?

Nǐ bù rènshi tā ma?

Разве ты с ним не знаком?

我不认识他。他也学习汉语吗?

Wǒ bù rènshi tā. Tā yě xuéxí hànyǔ ma?

Я не знаком с ним. Он тоже учит китайский язык?

对,他也学习汉语。

Dùi, tā yě xuéxí hànyǔ.

Верно. Он тоже учит китайский.

他在哪儿工作?

Tā zài nǎr gōngzùo?

Где он работает?

他在阅览室工作。

Tā zài yuèlǎnshì gōngzùo.

Он работает в читальном зале.

好的,谢谢, 再见。

Hǎo de, xièxie, zaìjiàn.

Хорошо, спасибо, до свидания.

再见。

Zaìjiàn.

До свидания.

Прослушать диалог полностью.

Комментарии

admin →
19.04.2015 13:18

Хоть вы и выучили 4 языка, объясняйте, пожалуйста, кратко и по-русски, где у нас ошибка. Без "инвалидов" и т.п. В данном случае, это не ошибка, а неточность - можно сказать двумя способами, но лучше, конечно, с 一起, которое мы уже добавили.

кайржан
19.04.2015 12:57

в упражнении у вас Перепишите следующие предложения китайскими иероглифами:Wǒ gēn mèimei qù dàxué и переписали
我跟妹妹去大学 а в грамматике у вас же А 跟 Б 一起 С, где А и Б – два лица, а С – это действие, которое они совершают вместе разница видна
вы извините меня за навязчивость помимо китаиского я изучал и изучил 4 языка в том числе и русский я встречался с такими проблемами выучил одно выходит другое поверьте это не есть good

admin →
07.03.2015 16:19

Хорошо! Исправили!

nochka25
07.03.2015 12:59

Xièxie, zaìjiàn. В этом предложении диктор произносит что-то перед словом - спасибо.

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo