Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Уроки начального уровня Б

1. - …请早点儿通知我们。
– qǐng zǎo diǎnr tōngzhī wǒmen
– сообщите нам заранее
.

Обратите внимание, что обстоятельство времени, т.е. 早点儿 ставится здесь после подлежащего (你们, оно здесь подразумевается, но пропущено, т.к. полная форма предложения звучала бы: 请你们早点儿通知我们), перед сказуемым (通知). Если Вам необходимо освежить память по теме «обстоятельство времени в китайском языке», пройдите вот сюда – обстоятельство времени в китайском языке.

2. 另外我们要喝绿茶。
– lìngwài wǒmen yào hē lǜchá
– Кроме того, мы бы выпили зеленого чая.


另外 в данном конкретном случае – это наречие. Но у него может быть и роль местоимения.

Например:
我还要买另外一辆车 – Еще я хочу купить другую машину
我不喜欢这件衬衫, 我喜欢另外那间 – Мне не нравится эта рубашка, мне нравится другая.

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo