Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Нуждаться необходимо ... по-китайски, иероглиф нуждаться необходимо ...

В словаре можно искать отдельные слова на китайском, русском и пиньине. Знак нижнего подчеркивания заменяет любой символ, например, по запросу «к_т» найдется как «кит», так и «кот».

Иероглиф:
需要
Транскрипция (пиньинь):
xūyào
Перевод:
нуждаться; необходимо; требоваться; потребность; запросы; нужды

Иероглифика

yāo, yào

Написание иероглифа 要

Написание иероглифа 需

Примеры использования 需要

对于我,一个北漂将近三年的人来说,第一次见到她,就有这样一种感觉:这就是我需要的地方。

duìyú wǒ, yīgè běi piāo jiāngjìn sān nián de rén lái shuō, dì yī cì jiàn dào tā, jiù yǒu zhèyàng yī zhǒng gǎnjué: zhè jiùshì wǒ xūyào dì dìfāng.

Я вел бродячую жизнь в Пекине в течение почти трех лет. Первый раз, когда я увидел Пекин, то подумал, что буду здесь нужен.

全身按摩需要多少钱?

quánshēn ànmó xūyào duōshǎo qián?

Сколько стоит общий массаж?

您需要按摩吗?

nín xūyào ànmó ma?

Хотите массаж?

我要染头发,大概需要多长时间?

wǒ yào rǎn tóufǎ, dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

Я хочу покрасить волосы. Сколько времени это займет?

请问,我理一个发需要多少钱?

qǐngwèn, wǒ lǐ yīgè fā xūyào duōshǎo qián?

Скажите, пожалуйста, сколько стоит подстричься?

您的房间需要修理,您能不能换一个房间?

nín de fángjiān xūyào xiūlǐ, nín néng bùnéng huàn yīgè fángjiān?

Ваш номер нужно отремонтировать. Не могли бы вы переселиться в другой?

先生,您需要交10块钱的钥匙押金。您离开饭店时,我们会退还给您。

xiānshēng, nín xūyào jiāo 10 kuài qián de yàoshi yājīn. nín líkāi fàndiàn shí, wǒmen huì tuìhuán gěi nín.

Господин, вы должны заплатить десять юаней за использование ключа. Мы вернем их вам, когда вы будете уезжать.

您需要填一张住宿登记表。

nín xūyào tián yī zhāng zhùsù dēngjì biǎo.

Вам надо заполнить регистрационную форму.

先生,走高速公路的钱需要您付。十块钱。

xiānshēng, zǒu gāosù gōnglù de qián xūyào nín fù. shí kuài qián.

Прошу прощения, сэр, но вам придется заплатить за проезд по платному шоссе. Десять юаней.

这些手表需要纳税。

zhèxiē shǒubiǎo xūyào nàshuì.

На эти часы нужно заплатить налог.


Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo