Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Выпускать отправлять ... по-китайски, иероглиф выпускать отправлять ...

Иероглиф:
Транскрипция (пиньинь):
fā; fǎ; fà; bō
Перевод:
выпускать; отправлять; посылать; отправляться в путь, трогаться

Примеры использования 发

早上第一班公共汽车五点发车。

zǎoshang dì yī bān gōnggòng qìchē wǔ diǎn fāchē.

Первый утренний автобус отправляется в пять часов.

您发烧吗?

nín fāshāo ma?

У вас есть температура?

我是给我丈夫买的。如果我买了回家发现他不喜欢,能不能退?

wǒ shì gěi wǒ zhàngfū mǎi de. rúguǒ wǒ mǎile huí jiā fāxiàn tā bù xǐhuān, néng bùnéng tuì?

Я покупаю для мужа. Если ему вдруг не понравится, я могу вернуть обратно?

我要染头发,大概需要多长时间?

wǒ yào rǎn tóufǎ, dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

Я хочу покрасить волосы. Сколько времени это займет?

用大,中,小,哪种发卷?

yòng dà, zhōng, xiǎo, nǎ zhǒng fā juǎn?

Какой размер бигуди: большие, средние или маленькие?

您是剪发还是烫发?

nín shì jiǎn fǎ háishì tàngfǎ?

Вы хотите сделать стрижку или завивку?

小姐,您是剪头发还是做头发?

xiǎojiě, nín shì jiǎn tóufǎ háishì zuò tóufǎ?

Девушка, вы хотите простую или модельную стрижку?

请问,我理一个发需要多少钱?

qǐngwèn, wǒ lǐ yīgè fā xūyào duōshǎo qián?

Скажите, пожалуйста, сколько стоит подстричься?

我想用适用于干性发质 / 油性发质 / 普通发质的洗发水。

wǒ xiǎng yòng shìyòng yú gān xìng fā zhì / yóuxìng fā zhì / pǔtōng fā zhì de xǐ fǎ shuǐ.

Я предпочитаю шампунь для сухих / жирных / нормальных волос.

您用什么洗发水?

nín yòng shénme xǐ fǎ shuǐ?

Какой шампунь предпочитаете?

我想往上海发一份传真。

wǒ xiǎng wǎng shànghǎi fā yī fèn chuánzhēn.

Я бы хотел отправить факс в Шанхай.

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo