Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Разок немного по-китайски, иероглиф разок немного

Иероглиф:
一下
Транскрипция (пиньинь):
yīxià
Перевод:
разок; немного

Примеры использования 一下

椅子摆得不整齐,重新摆一下儿。

yǐzi bǎi dé bù zhěngqí, chóngxīn bǎi yīxià er.

Стулья поставлены неровно, переставь их заново.

墙上的灯已经安好了,你开一下儿试试。

qiáng shàng de dēng yǐjīng ān hǎole, nǐ kāi yīxià er shì shì.

Настенные светильники уже установлены, включи-ка, посмотри.

先生,这是您的帐单,一共是660块,请您看一下。

xiānshēng, zhè shì nín de zhàng dān, yīgòng shì 660 kuài, qǐng nín kàn yīxià.

Господин, это ваш счет - итого 660 юаней. Пожалуйста, проверьте.

请把信给我称一下。

qǐng bǎ xìn gěi wǒ chēng yīxià.

Пожалуйста, дайте мне письмо, я его взвешу.

对不起,我不会写汉字,您能不能帮我填一下?

duìbùqǐ, wǒ bù huì xiě hànzì, nín néng bùnéng bāng wǒ tián yīxià?

Простите, но я не могу писать по-китайски. Вы мне не поможете?

先生,早上好。我们有一件事和您商量一下。

xiānshēng, zǎoshang hǎo. wǒmen yǒuyī jiàn shì hé nín shāngliáng yīxià.

Доброе утро, господин. Мы должны вам кое-что сообщить.

请把你的机票给我看一下。

qǐng bǎ nǐ de jīpiào gěi wǒ kàn yīxià.

Пожалуйста, покажите свой билет на самолёт.

请停一下。

qǐng tíng yīxià.

Пожалуйста, остановите здесь.

小姐,您能帮我填一下这张表吗?

xiǎojiě, nín néng bāng wǒ tián yīxià zhè zhāng biǎo ma?

Девушка, не могли бы вы помочь мне заполнить анкету?

你好,瓦西里。让我来介绍一下。这是安娜。安娜,这是瓦西里。

nǐ hǎo, wǎxīlǐ. ràng wǒ lái jièshào yīxià. zhè shì ānnà. ānnà, zhè shì wǎxīlǐ.

Привет, Василий. Позволь познакомить тебя с Анной. Анна, это Василий.

我知道了,请你跟我去一下警察局,说明一下情况。

wǒ zhīdàole, qǐng nǐ gēn wǒ qù yīxià jǐngchá jú, shuōmíng yīxià qíngkuàng.

Ясно. Давайте поедем в полицейский участок, и там вы все объясните.

我出去一下儿。

wǒ chūqù yīxià er.

Решил пройтись немного.

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo