Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Покупки, услуги

你好,我想订《中国日报》。
Nǐhǎo, wǒ xiǎng dìng 《zhōngguórìbào》.
Здравствуйте, я хотел бы подписаться на "Чайна Дэйли".

你想订几份?
Nǐ xiǎng dìng jǐ fèn?
На сколько копий?

就一份。
Jiù yī fèn.
Только одну.

想订多长时间?
Xiǎng dìng duōcháng shíjiān?
А на сколько хотите подписаться?

一年。
Yī nián.
На год.

请问您的姓名和地址?
Qǐng wèn nín de xìngmíng hé dìzhǐ?
Назовите, пожалуйста, свое имя и адрес.

大卫·史密斯。地址是北京市朝阳区朝阳大街和平小街二十五号二零三室。
Dàwèi·shǐmìsī. dìzhǐ shì běijīng shì cháoyáng qū cháoyáng dàjiē hépíng xiǎojiē èrshíwǔ hào èrlíngsān shì.
Дэвид Смит. Адрес: Пекин, переулок Хэпин, д. 25, комната 203.

好的,订阅费三十元。
Hǎo de, dìngyuèfèi sānshí yuán.
Хорошо, с вас 30 юаней.

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo