Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Покупки, услуги

我想租辆车。你们有宝马吗?
Wǒ xiǎng zū liàng chē. Nǐmen yǒu Bǎomǎ ma?
Я хочу арендовать машину. У вас есть BMW?

有,您想要什么型号的?
Yǒu, nín xiǎng yào shénme xínghào de?
Да. Какую модель вы хотите?

BMW 760li.
BMW 760li.
BMW 760Li.

我们还真有一辆。请把您的护照,在中国的驾照,担保人的户口本和身份证给我。
Wǒmen hái zhēn yǒu yí liàng. Qǐng bǎ nín de hùzhào, zài zhōngguó de jiàzhào, dānbǎorén de hùkǒuběn hé shēnfènzhèng gěi wǒ.
Да, есть одна. Предъявите, пожалуйста, паспорт, водительские права, страховку и ID карту.

给。我得交多少钱啊?
Gěi. Wǒ děi jiāo duōshǎo qián a?
Вот. Сколько с меня?

一千二一天,还有三千块押金。这是租车合同。如果您没有什么问题,请在这儿签字。
Yìqiān'èr yì tiān, háiyǒu sānqiān kuài yājīn. Zhè shì zūchē hétong. Rúguǒ nín méiyǒu shénme wèntí, qǐng zài zhèr qiānzì.
1200 юаней в день и 3000 юаней залог. Это договор о прокате. Если у вас больше нет вопросов, подпишите здесь.

好的。我能刷卡吗?
Hǎode. Wǒ néng shuākǎ ma?
Хорошо. Можно я оплачу с помощью кредитной карты.

可以。验车后您就可以把车开回家了。
Kěyǐ. Yànchē hòu nín jiù kěyǐ bǎ chē kāi huí jiā le.
Да. Вы можете выезжать сразу, как все проверите.

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo