Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Китайские новости

Китаец собрал танк своими руками

Пока мы здесь считаем ворон в «энгри бёрдс», китайцы у себя в Поднебесной всерьез вооружаются. Недавно один дедушка собрал авианосец, теперь вот в бронетанковом полку прибыло. И снова заказчиками вооружений выступает подрастающее поколение юных патриотов. Да-да, сегодняшний наш герой солдат Джейн Лин не смог оставить без внимания просьбу своего сына о новой игрушке и, так как обычными пластмассовыми машинками ”Made in China” уже никого не удивишь, собрал для мальчика (и, конечно же, для себя) настоящий гусеничный танк.

Живет и творит наш конструктор в провинции Сычуань, город Чадяньцзы. Его рукодельная игрушка имеет в длину 4,5 метра, в ширину 1,6 м и в высоту 2,1 м. А камуфляж такой, что посреди для в чистом поле не заметишь. По периметру закреплены четыре фонаря, чтобы светить в спину убегающему неприятелю, а еще есть дверь для тех, кто в танке и желает выйти.

Джейн Лин честно признался, что шестилетний сын помогал ему в сборке машины.

Согласно секретным чертежам и схемам снаружи танк обшит сталью, колеса оторваны от неактуального уже комбайна, а гусеницы приобретены на кровные 5600 юаней. В движение стального коня приводит дизель — 120 лошадиных сил.

Примером для танка послужили боевые машины десанта 63A (made in China), весом почти три тонны и стоимостью 40 000 юаней.

Остается пожелать изобретательному китайцу Джейн Лин и его замечательному сыну новых удивительных идей, успехов в их осуществлении, побед над скукой и тоской, а окрестным крестьянам — поменьше следов от гусениц на полях.

StudyChinese.ru

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo