Китайский язык онлайн Studychinese.ru
китайский язык для детей

Китайские новости



Власти Китая планируют создать национальную систему жертвования донорских органов. Об этом в среду объявил китайский минздрав. Заявление прозвучало в то время, как со стороны международного сообщества нарастает внимание к проблеме незаконного извлечения органов у живых людей в китайских тюрьмах.

Как сообщили государственные СМИ, новая система будет включать в себя базу данных, в которую войдет список ожидающих пациентов и список доступных органов на основе сети из 164 уполномоченных госпиталей.

Впрочем, есть те, кто в действенность новой системы не верит. Специалист по почкам и доцент кафедры медицины Йельского университета доктор Сюй Цзяньчао говорит, что новое предложение хорошо выглядит на бумаге, но вряд ли будет работать.

[д-р Сюй Цзяньчао, доцент кафедры медицины Йельского университета]:
«На международном уровне уже не раз поднимали тему того, что система трансплантаций органов в Китае не соответствует требованиям. Так что это похоже на попытку улучшить положение. Одного возможно ли этого достичь - сказать сложно. В Китае всё непрозрачно. Эти центры по пересадке органов себе на уме и часто не любят делиться органами с другими, так что, возможно, не будут следовать новым правилам».

Традиционно китайцы к донорству органов вообще относятся отрицательно – это противоречит национальным культурным ценностям. Поэтому добровольных доноров в стране очень мало.

Китайские власти уже давно признались, что в качестве источника органов используют казненных заключенных, которым предварительно был вынесен смертный приговор. В то же время правозащитные организации уверяют, что смертники – это только «верхушка айсберга», и ими дело далеко не ограничивается – ради органов убивают также и так называемых «узников совести», которые по факту никаких преступлений не совершали, а в тюрьме оказались только за то, что их жизненные принципы противоречат линии компартии.

Эта тема все громче звучит на международном уровне. На прошлой неделе 106 членов американского Конгресса призвали госдепартамент США незамедлительно раскрыть информацию о незаконном излечении органов в тюрьмах КНР. Как предполагают, в этом году госдеп неожиданно получил такие данные из китайских источников.

Эксперт по Китаю Чжан Тяньлян уверен, что оглашенная китайскими властями новая система – это их попытка сгладить проблему в глазах международного сообщества.  

[Чжан Тяньлян, эксперт телеканала NTD по Китаю]:
«В принудительном извлечении органов замешаны все: китайский минздрав, военная полиция, армия, суды, политико-юридическая комиссия. Так что теперь, когда они не могут больше скрывать правду, они просто пытаются что-то сделать. Однако я считаю, вне зависимости от того, чем отвечает режим на эти обвинения, - те, кто был замешан [в этих преступлениях], должны будут понести ответственность».

Согласно официальной статистике, ежегодно китайские госпитали проводят около 10 тысяч операций по пересадке органов, при этом процент добровольных доноров крайне низок. Зарубежные врачи обеспокоены тем, откуда же берутся оставшиеся тысячи органов. По их словам, то, что многим пациентам обещают подобрать орган к нужному дню, свидетельствует о наличии в Китае огромного банка так называемых живых органов. По данным правозащитных организаций, крупнейшей группой узников совести в Китае являются приверженцы духовной практики Фалуньгун. И именно они становятся основным источником органов.



Источник: #

Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo