Китайский язык онлайн Studychinese.ru

Китайские новости

Тяньцзинь, 4 апреля /Синьхуа/ -- Как стало известно корреспонденту Синьхуа в компании Шугуан, функционирующий в Шэньчжэньском государственном центре супервычислений /Шэньчжэньский центр облачных вычислений/ первый китайский суперкомпьютер "Синюнь", продемонстрировавший при практическом тестировании быстродействие более 1 петафлопса /квадриллиона операций в секунду/, на днях прошел приемку Министерства науки и техники Китая и начал предоставлять услуги определенным клиентам.

"Синюнь" является первым в Китае и третьим в мире суперкомпьютером, способным выполнять расчеты с плавающей точкой с двойной точностью со скоростью более 1 петафлопса, он разработан НИИ вычислительной техники Академии наук Китая и произведен на производственной базе компании Шугуан в Тяньцзине. Данный компьютер, полностью разработанный и собранный в Китае, относится к новому поколению основных машин, построенных Центром облачных вычислений. 16 ноября 2011 года он был подключен и запущен в строй в Шэньчжэньском государственном центре супервычислений.

Вице-президент компании Шугуан Не Хуа рассказал, что в соответствии с потребностями, суперкомпьютер "Синюнь" установлен в Шэньчжэньском центре супервычислений и разделен на две части -- одна используется для высокопроизводительных вычислений, а другая для облачных вычислений. Первая часть на днях прошла приемку Министерства науки и техники Китая, что позволило эффективно разрешить проблему с определенной напряженностью в области высокопроизводительных вычислений в южной части страны. Что касается второй части, то ее монтаж в основном завершен и она уже начала предоставлять вычислительные услуги потребителям.


Комментарии

Вводите слоги с номерами тонов (1-4), чтобы получить пиньинь, например:
ni3 hao3nǐ hǎo